Immatriculer sa voiture en Espagne

On m’avait prévenu que ce serait cher et fastidieux. Au final, ce fut un peu long mais assez simple. À partir du moment où vous connaissez toutes les étapes, il suffit de les suivre à la lettre et tout se passe bien. Voici ainsi comment j’ai fait pour faire immatriculer a Nissan Juke en Espagne, alors  qu’elle était immatriculée dans un autre pays de l’Union Européenne.

Les points nécessaires pour effectuer ces démarches :

  • Il faudra bien évidemment est propriétaire du véhicule avec la carte grise à votre nom et posséder la facture originale ou un document d’achat-vente pour un véhicule d’occasion
  • Ensuite, il faudra être résident permanent en Espagne et être en possession du NIE et de l’empadronamiento.

A. Le contrôle technique : Coût : 69,25 €

En Espagne, cela s’appelle l’ITV. Il y a plein de centres agréés pour le faire mais seulement certains pourront le faire pour un véhicule étranger. Les tarifs sont réglementés par province. En Catalogne, cela vous en coûtera 69,25 €. Il faut bien préciser qu’il s’agit d’un changement de domicile à l’intérieure de l’Union Européenne et non d’une importation. Les taxes ne sont pas les mêmes et donc le coût final différent.

Le nom catalan exact de ce contrôle est : « PM Inspecció de Seguretat per matriculació« 

Le nom espagnole pour ce contrôle : « 502 – Matricula Vehiculo UE »

En Catalogne, je suis passé par le groupe Certio qui a de nombreux centres. Sur Barcelone, le seul habilité de ce groupe à faire ce contrôle est celui ci :

Carrer Ávila, 130-134
08018 Barcelona
Téléphone : 93 309 29 90
Fax: 93 485 04 80

Il faut prendre rendez-vous par téléphone en choisissant ce centre. Actuellement, c’est uniquement du lundi au vendredi de 9h à 18h.

Les documents nécessaires sont :

  • NIE associé à votre passeport ou carte d’identité
  • Carte Grise + photocopie
  • Facture originale (ou contrat vente) + photoc
  • Certificat de Conformité Européen : si vous n’avez pas ce certificat, vous devrez présenter une « Ficha Reducida de Caracteristicas Tecnicas » qui s’obtient auprès du concessionnaire de la marque ou via un ingénieur des Mines (Colegios de Ingenieros de Mina). Ce certificat peut se commander sur internet sur différents sites mais cela devient vite onéreux. Compter plus de 100 €. Normalement ce certificat vous a été fourni avec avec votre voiture.

Vous recevrez à la fin de ce contrôle deux documents : « La tajeta ITV » et une vignette qui sera collée sur votre pare-brise.

B. Les taxes et impôts

La bonne nouvelle, est que je vais vous donner une astuce pour ne pas en payer un. Mais il y en a plusieurs et donc il faudra payer les autres.

1) Le Consulat de France

Il va falloir tout d’abord vous rendre au consulat ou à l’ambassade de France les plus proches. À Barcelone, nous avons le Consulat qui se situe

Ronda Universitat, 22 bis, 4°
08007 BARCELONA
Tel : (34) 932 703 000 / Fax : (34) 932 703 049

Il faudra demander une « Attestation de changement de résidence« . Cette attestation devra faire apparaître que sur les 12 derniers mois vous étiez résident en France. Ceci vous permettra de ne pas payer un impôt. Il faudra auparavant être inscrit au consulat (faisable par Internet ici). Il faudra venir avec des justificatifs de résidence en France tels que des factures à votre nom comme EDF. Ceci fut gratuit pour nous.

2) IVTM : Impuesto sobre Vehiculos de Tracción Mecánica : Coût 68,15 €

Il faut maintenant payer une taxe à la mairie où vous résidez. Pour Barcelone, cela se fait directement en ligne en suivant ce lien. Vous aurez à remplir un formulaire avec les informations de votre véhicule et vos informations personnelles puis à règler avec votre carte bancaire. Une fois fait, vous devrez imprimer le reçu suivant « Autoliquidación del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica« .

Si vous n’avez pas internet, il est bien évident que vous pourrez le faire à « Instituto Municipal de Hacienda. » C’est sur rendez-vous, qui se prend par téléphone pour Barcelone au 807 117 700.

L’adresse :  Av Litoral, 30, 1r    08005 Barcelona

Il faudra avoir votre « Tajeta ITV » avec vous car les informations techniques du véhicule sont nécessaires. Prenez également votre NIE ainsi que votre pièce d’identité française.

Vous recevrez donc le reçu : « Autoliquidación del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica« .

Le montant payé dépendra de la puissance du véhicule et de la date à laquelle vous irez.

3) Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte – Agencia Tributaria. Coût 0,60 €

C’est cet impôt que vous ne paierez pas grâce à l’attestation du Consulat. Mais il faudra tout de même demander un document prouvant que vous en êtes exempté. Rendez-vous à l’Agencia Tributaria la plus proche de votre domicile. Toutes les adresses de l’Espagne en suivant ce lien.

Pour Barcelone c’est ici :

Plaza Doctor Letamendi, 13-23.
08007 Barcelona
Télépho : 93 291 11 00
Fax : 93 291 11 97

Il vous faudra aller à l’accueil et acheter le formulaire : « Modelo 06 – Impuesto Especial Sobre Determinados Medios de Transporte« .

Vous le remplirez puis vous dirigerez vers le guichet approprié avec les documents suivants :

  • Formulaire : « Modelo 06 – Impuesto Especial Sobre Determinados Medios de Transporte« 
  • Tarjeta ITV
  • Facture originale + photocopie
  • Attestation du Consulat
  • NIE + Pièce d’identité française

Ils vous  tamponneront le formulaire qui aura la mention « exempté ».

C. Jefatura de Tráfico : Coût 94,80 €

Il vous faudra télécharger ce formulaire : Formulario Solicitud de Matriculación – 9.03 Castellano et le remplir.

Voici la liste de toutes les préfectures d’Espagne.

L’adresse pour Barcelone :

Gran Vía de les Corts Catalanes, 184
Téléphone : 932 986 539 / 932 986 548 / 932 986 567 / Información General: 060
Fax: 934 228 843

Ensuite, il faudra prendre rendez-vous en suivant ce lien. (Attention, il peut y avoir plusieurs semaines d’attente)

Le jour du rendez-vous, il faudra dans un premier temps payer la taxe où on vous donnera un reçu, puis vous diriger à un second guichet pour valider votre dossier.

Les documents nécessaires  :

  • Formulaire : « Solicitud de Matriculación – 9.03 Castellano« 
  • Formulaire : « Modelo 06 – Impuesto Especial Sobre Determinados Medios de Transporte« 
  • Reçu : « Autoliquidación del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica« 
  • Facture d’achat de la voiture
  • Tarjeta ITV
  • Carte Grise
  • NIE + CNI ou Passeport

À la fin de l’opération, on vous donnera votre nouvelle carte grise contenant votre nouvelle immatriculation. Votre Tajeta ITV sera complété de cette immatriculation.

Voilà, ça y est, vous avez terminé ! Il ne vous reste plus qu’à assurer votre véhicule et faire fabriquer vos plaques d’immatriculation et les faire installer.

Coût total en ce qui me concerne : 198,73 €.

J’espère que cela pourra vous aider dans vos démarches. N’hésitez pas à demander des informations.

19 commentaires

  1. Simplement merci beaucoup! Propriétaire d’une voiture immatriculée en France et habitant Barcelone, j’avais vraiment l’appréhension de faire ces démarches. Grâce à cette article je vais enfin pour le faire l’esprit un peu plus tranquille. Très bonne initiative.

  2. Coucou! Merci pour cet article, ça peut aider pour les démarches à faire à Barcelone en particulier. Je voulais savoir ce que tu penses : je vais vivre à Barcelone 2 ans et compte utiliser ma voiture tous les jours pour le boulot. Immatriculer mon véhicule ça en vaut la peine?
    Autre question sur la fiche technique/ certificat de conformité européen. J’ai acheté ma voiture d’occasion et je n’ai que le manuel d’utilisation du véhicule avec les caractéristiques techniques etc Cela suffirait-il? Car cela coûterai 95€ si je commande ce document via Renault…

    • ou bien j’ai une fiche d’identification de mon véhicule? Merci pour ton avis et ton aide….

    • Bonjour,

      La loi impose une immatriculation si tu restes plus de 6 mois dans un autre pays. Après tu peux prendre le risque mais l’amende est assez chère. En ce qui concerne le certificat, il et obligatoire pour cette démarche et la fiche technique ne suffira pas. Il faudra impérativement demander ce certificat pour pouvoir passer le contrôle technique.

  3. bonjour,
    j’ai acheté ma voiture à un particulier il y a de cela 4 ou 5 ans et je n’ai pas de document prouvant cet achat à par le certificat de non gage et le document achat cession de véhicule est parti à la préfecture pour la carte grise comment puis je faire pour faire immatriculer mon véhicule en Espagne ?
    merci pour votre réponse

  4. J’ai pu lire sur de nombreux groupes et forums qu’il y avait une taxe de x % la veleur argus du vehicule, si on vient de france, ce n’est donc plus d actualite ?

  5. Non, je n’ai pas eu le réflexe de le faire ou si je l’ai fait je l’ai égaré je ne me rappelle plus…. je vais me renseigner du côté du service des cartes grises à la préfecture si je peux me procurer une attestation ou tout autre document faisant foi de cet achat si jamais vous avez d’autres solutions…. je suis preneuse.
    Merci encore pour votre réponse

  6. Christophemaquenhem@voila.fr

    Bonjour
    Je recherche un appartement meuble avec trois chambres. Avez vous?

  7. Merci infiniment pour votre aide. J’avais contacté une gestoria qui m’avait dit que je n’avais pas droit à l’exemption de la taxe. Finalement, en suivant vos conseils, j’ai fait les démarches moi même et la facture a été beaucoup moins lourde :: coût total = 250 € (140 € d’ITV,+ 15 € à l’ajuntament + 94,80 € de taxe d’immatriculation ! (octobre 2014) Gracias !!!

  8. bonjour, merci de m’indiquer si cette procédure est valable pour l’ensemble du territoire espagnol, je réside actuellement dans la région de valencia, les autorités locales peuvent elles imposer d’autres démarches ??

  9. Bonjour !
    Cela fait plus de six mois que je roule ici avec mes plaques francaises. Je ne pensais pas rester plus longtemps que cela mais finalement si !

    Dois-je faire un crochet par la France et garder les tickets des péages pòur faire croire que je viens d’amener le véhicule ?

    Merci pour toutes ces informations 😉

Laisser un commentaire